نمونه اثر منتشرشده
مجموعه شعر «تو و کمی بیشتر» که در وورکچی منتشر شده است.
مشاهده کتابیک پایاننامه یا کتاب خوب فقط محتوا نیست؛ نگارش یکدست، جملههای روان و علامتگذاری درست هم بخشی از اعتبار آن است. ویراستاری پایاننامه، رمان، مجموعه شعر و کتاب علمی با ویراستار انجام میشود، نه فقط با نرمافزار؛ نرمافزار بیشتر برای املا و نیمفاصله کمک میکند و ساختار و سبک را ویراستار میسنجد. قیمت را با تعداد صفحه میبینید و سفارش را در پنل پیگیری میکنید.
ویرایش فنی حداقل لازم برای همه متنهاست؛ بقیه بسته به نوع اثر انتخاب میشوند. برای جزئیات، به بخش پایاننامه یا ادبی بروید.
| نوع | چه چیزی تغییر میکند | مناسب برای |
|---|---|---|
| فنی | نیمفاصله، املا، علامتگذاری، فاصلهها | همه متنها؛ حداقل لازم |
| نگارشی و زبانی | ساختار جمله، روانی، تکرار، دستور | پایاننامه، مقاله، کتاب |
| ادبی | شیوایی، لحن، یکدستی سبک؛ سبک نویسنده حفظ میشود | رمان، داستان، شعر، خاطرات |
| علمی و محتوایی | دقت اصطلاح، ساختار فصلها، ارجاعها | پایاننامه، کتاب علمی |
در پایاننامه تکیه بر دقت اصطلاح، یکدستی ارجاع و ساختار فصلهاست. نگارش را ویرایش میکنیم؛ نتیجهها و دادههای شما دست نمیخورد و پیشنهاد محتوایی جدا مشخص میشود.
اگر برای دانشگاه یا ژورنال آماده میشوید، فایل را بعد از ویراستاری به صفحهآرایی پایاننامه بسپارید و برای چکیده انگلیسی ترجمه پایاننامه و چکیده را ببینید.
در کتاب، علاوه بر جمله، فصلبندی، تکرار، لحن و ارجاع بین فصلها بررسی میشود. اگر کتاب آموزشی است، یکدستی واژههای تخصصی و عنوانها مهمتر است.
برای کتابی که از پایاننامه آمده، صفحه تبدیل پایاننامه به کتاب را ببینید؛ برای آمادهسازی چاپ کتاب، صفحهآرایی کتاب و چاپ کتاب بعد از ویراستاری میآیند.
ویرایش ادبی فراتر از گرامر است: واژهگزینی، ریتم جمله، لحن شخصیتها و یکدستی روایت را میسنجد و صدای نویسنده را حفظ میکند. در شعر، وزن، قافیه و انتخاب شاعر محترم است و پیشنهادها فقط بهصورت نکته میآید.
مجموعه شعر «تو و کمی بیشتر» که در وورکچی منتشر شده است.
مشاهده کتاببعد از ویراستاری، جلد را هم با حالوهوای اثر طراحی کنید.
مشاهده طراحی جلد کتابنرمافزار و هوش مصنوعی برای املا، نیمفاصله و علامتگذاری سریع و مفیدند. اما سبک نویسنده، دقت اصطلاح علمی و تصمیم درباره حذف یا جابهجایی بخشها هنوز به قضاوت ویراستار نیاز دارد. اگر فقط ویرایش فنی میخواهید، همان گزینه ارزانتر را انتخاب کنید.
قیمت به نوع ویرایش (فنی، نگارشی، ادبی، علمی)، تعداد صفحه، وضعیت اولیه متن و فوری بودن بستگی دارد. قیمت پایه از سامانه میآید و برای پروژه خودتان استعلام آنی بگیرید.
فایل را میفرستید و ویرایششده را در پنل میگیرید؛ مراجعه حضوری لازم نیست:
برای فوری، فایل کامل و بدون تغییر در حین کار لازم است. حجم زیاد در یک روز ممکن نیست؛ پیش از ثبت سفارش زمان را بررسی کنید و زمان تقریبی پس از دیدن فایل اعلام میشود.
ویراستاری معمولاً پیش از صفحهآرایی نهایی انجام میشود. مسیر ادامه:
تنظیم طبق شیوهنامه دانشگاه با فهرستهای خودکار.
مشاهده صفحهآرایی پایاننامهچکیده انگلیسی و عنوان پایاننامه با مترجم همرشته.
مشاهده ترجمه پایاننامهنسخه نهایی با جلد گالینگور.
مشاهده چاپ و صحافی پایاننامهبازنویسی، جلد، مجوز و چاپ برای انتشار.
مشاهده تبدیل پایاننامه به کتابقطع، فونت و فایل آماده چاپ برای کتاب.
جلد، عطف و پشتجلد با فایل آماده چاپ.
مشاهده طراحی جلد کتابچاپ دیجیتال و افست، صحافی و مجوز نشر.
قیمت نهایی از ترکیب موارد زیر برآورد میشود.
فنی، نگارشی، ادبی و علمی قیمتهای متفاوتی دارند.
هزینه بر اساس صفحهی استاندارد ۲۵۰ کلمه محاسبه میشود.
متن پرغلط زمان بیشتری میبرد.
ویراستاری فوری هزینه جدا دارد و پیش از شروع اعلام میشود.
از ارسال فایل تا دریافت متن ویرایششده.
نگارش بهتر، بدون دستخوردن به محتوا و صدای نویسنده.
در ویرایش ادبی و کتاب، صدای نویسنده حفظ میشود.
در پایاننامه نتیجهها و دادهها تغییر نمیکند؛ پیشنهاد محتوایی جدا میآید.
ابزار برای املا و فاصله، ویراستار برای ساختار و سبک.
از ویراستاری تا صفحهآرایی و چاپ را از همین سامانه پیگیری میکنید.